Traduction ÉCO

pour traduire vos documents du quotidien.

Demander un devis
réponse immédiate

L’équipe du projet

Linguistes contribuant à la réussite de votre traduction

Equipe

Responsable du projet

suivi du projet

Equipe

Traducteur

traduction professionnelle dans sa langue maternelle

Equipe

Responsable du projet

contrôle qualité

La Traduction Éco repose sur un processus fiable et efficace…
mais aussi extrêmement agile et rapide !

Solution économique de traduction par nos traducteurs professionnels diplômés qui travaillent exclusivement dans leur langue maternelle et dans leurs domaines de spécialisation.

Un contrôle qualité systématique permet de détecter et de corriger les erreurs, tel que l’orthographe, la grammaire, la cohérence, la syntaxe, la ponctuation, les chiffres, les dates, les heures, les unités de mesure, la casse…

Pour vos travaux réguliers, nous mettons en place une Équipe dédiée.

  • Une traduction réalisée par un traducteur professionnel, dans sa langue maternelle et maîtrisant le sujet de votre document.
  • La traduction fait l’objet d’un contrôle qualité.
  • Prestation disponible pour tous les formats de fichiers.
  • Prestation disponible dans toutes les combinaisons de langues.

Grâce à notre outil de gestion de projets de pointe, nous passons beaucoup moins de temps – 75 % en moins pour être précis – à des tâches administratives : autant de temps libéré pour d’autres aspects essentiels à la réussite de votre projet, comme l’assurance qualité et la recherche terminologique, par exemple !

La technologie de mémoire de traduction, en détectant les similitudes dans vos documents, permet de ne traduire qu’une seule fois les phrases répétées. Outre le gain de cohérence, donc de qualité, le gain de temps est tangible !

Une organisation méthodique et sans faille.

Notre structure et l’importance de notre réseau nous permettent de vous offrir la puissance et la souplesse nécessaires pour relever (presque) tous vos défis !

  • Rompus aux outils de productivité les plus performants, nos traducteurs professionnels vont directement à l’essentiel.
  • La traduction Éco constitue le meilleur compromis pour les contenus qui ne sont pas destinés à être diffusés ou que vous relirez vous-même.
  • Votre temps est précieux : nous démarrons votre traduction dans les minutes qui suivent votre commande.
  • Le format et la mise en page de votre document sont respectés !

réponse immédiate