Partenaires

Six Continents est membre actif des organisations professionnelles de traduction les plus importantes au monde.

GalaEliaCes associations professionnelles visent à représenter les agences de traduction et à promouvoir l’image de la profession auprès des clients, en œuvrant à la structuration et la professionnalisation de notre métier.

Nous avons tissé des partenariats étroits avec de grands acteurs technologiques du domaine de la traduction, tels que SDL, KILGRAY et XTRF. Nous bénéficions ainsi d’une avance permanente et inégalée, qui assure la plus haute performance de notre service de traduction.

XTRF

XTRF est la solution de gestion de projets collaborative et sécurisée la plus évoluée et la plus efficace au monde.

Vos traductions démarrent quelques minutes après la commande, pour une réactivité maximale.

Le parcours des projets de traduction est rigoureusement suivi et chaque étape consignée et historisée, en conformité avec les normes de qualité de traduction les plus strictes.

SDL
Memo

Trados Studio et memoQ constituent les environnements de travail les plus ergonomiques et performants pour les traducteurs et les relecteurs.

Nous transformons vos dépenses de traduction en investissement : chaque phrase que nous traduisons est stockée dans votre mémoire de traduction de dernière génération. Vos documents gagnent en cohérence et vous ne payerez plus jamais deux fois la traduction de la même phrase.

Disposer d’outils de pointe ne serait rien si notre équipe n’était pas rompue à leur utilisation. Six Continents est certifiée pour chacune de ces solutions.

Toujours plus loin : Six Continents compte également parmi les rares formateurs certifiés des éditeurs respectifs de ces logiciels et les enseigne à l’Université de Strasbourg dans le cadre des Masters CAWEB et TCLoc !

Université Strasbourg